This PR renames some method names that don't follow Rust naming conventions or behave differently from what the name suggests:
- Enforce "try" prefix on all methods that return `Result`.
- Enforce "encode" method name for methods that return encoded bytes.
- Enforce "to_bytes" method name for methods that return raw bytes.
- Enforce "decode" method name for methods that convert encoded key.
- Enforce "from_bytes" method name for methods that convert raw bytes.
Pull-Request: #3775.