based on patch by Strake with minor stylistic changes, and combined
into a single file. this patch remained open for a long time due to
some question as to whether ether_aton would be better implemented in
terms of sscanf, and it's time something was committed, so here it is.
